fr


今年で6回目を迎えるパリ展のご案内です。
今年のテーマは「日本の文様」です。
何気なく生活の中で見る日本の模様の中で馴染みのあるものをニットで表現しました。

La vie de Nippon par les motifs」展

11月19日(木)〜11月28日(土)
ギャラリーTENDANCES
8-12,rue Bertin Poiree 75001 PARIS
Tel: 01 44 76 06 06
www.tenri-paris.com
メトロ最寄駅 chatelet (シャトレー)
またはpont-neuf(ポンヌフ)
月 14:00〜19:00
火〜金 11:00〜13:00/14:00〜19:00
土 11:00〜13:00/14:00〜18:30
日 休廊

今年はこれを編みます。
PA143402


ワークショップ「網代模様のミテーヌ」
11月21日(土)28日(土)午後2:00〜4:00
レッスン代:25ユーロ(材料費込み)
詳しくはアトリエYARNまでお問い合わせください。

  - Couleur de Teinture Naturelle Japonaise -
  La vie de Nippon par les motifs
  
teintures - Atelier YARN -
      Yoshie Shichiji
  Exposition : du 19 au 28 novembre 2015

Il s’agit de ma 6eme exposition ici. Au depart, mon intention etait de faire connaitre les procedes tradition- nels de teinture naturelle japonaise, ainsi que les techniques contemporaines de filage au Japon.
Cette annee, je vais vous exposer des oeuvres tricotees selon des motifs japonais.
Durant l'atelier, vous apprendrez a tricoter des mitaines selon le motif "Ajiro".

Stage de tricot - Mitaines du motif Ajiro -
Dates : les 21 et 28 novembre, de 14h a 16h, Nombre de participants : 6 maximum tarifs : 25€, materiaux et ustensiles compris

Lundi de 14 h a 19 h , Du mardi au vendredi de 11 h a 19 h, Samedi de 11 h a 18h30 (Fermeture chaque jour de 13h a 14h)
Association Culturelle Franco-Japonaise de TENRI 8-12,rue Bertin Poiree, 75001 Paris France tendances@tenri-paris.com http://www.tenri-paris.com Tel (+33) 01 44 76 06 06


IMG_3341 (1)


まだまだ製作中です。
矢羽模様のカグールです。